Témoignages

Echange de Valentin et Damien

Bonjour l’équipe Adolesco,

Et voilà le séjour de Valentin au sein de notre famille est pratiquement terminé. Nous n’avons pas vu passé ces 4 semaines. Valentin et Damien se sont très bien entendus. Ils ont fait de multiples activités. Nous avions également organisé nos vacances pour être avec eux. Ils sont allés à la plage, ils ont fait du karting, du bateau électrique sur le canal du Midi, du bateau à moteur sur l’étang de Thau et le long de la mer méditerranée du cap d’Agde à Sète, de la bouée tractée par le bateau, du kayak sur l’Orb. Nous sommes allés passer un week-end au festival d’Avignon, où ils ont pu voir, entre autres, une pièce de Molière « Tartuffe » ! Nous avons eu également l’occasion de faire la « Féria » de Béziers. Nous lui avons fait visiter notre région, par exemple nous lui avons montrer notre « Bodensee » à nous, c’est-à-dire le lac du Salagou.

Mais, toutes les bonnes choses ont une fin. Demain, nous partirons tous les quatre en voiture pour Toulouse. Nous ferons une halte à Carcassonne pour montrer la cité médiévale à Valentin. Et dimanche matin, Valentin décolle à 7 H 00 pour Bâle avant d’arriver chez lui à Rodolfzell.

Nous vous tiendrons informés de la suite de leurs prochaines entrevues. Cordialement.

Valérie, Damien, Valentin, Gérard

échange Arturo et Eliott

…le séjour d’Arturo s’est très très bien passé. Les quinze premiers jours Arturo était plutôt réservé mais après cela allait beaucoup mieux. A l’école Arthur et les copains d’Arthur ont été très accueillants et attentifs pour Arturo qui est devenu la star de la classe. Après toutes les fêtes de fin d’année scolaire et autres, nous avons fait une petite fête à la maison avec les copains d’école d’Arturo. Après, les garçons (Eliott, Arturo et Arthur) ont fait un stage de tennis pendant une semaine de 10h30 à 18h00 qui s’est très bien passé lui aussi heureusement car ici il tombait des trombes d’eau et cela aurait pu être difficile de les occuper d’autant Eliott et Arturo pensent beaucoup aux jeux vidéo … les 2 garçons sont parfaitement en phase et ont beaucoup de points d’entente. Le bilan avec Arturo est très positif, le seul petit moins serait l’hygiène (Arturo ne voulait pas se laver) et l’alimentation (Arturo ne voulait manger que des pâtes, des flamby et du steak). Pour l’apprentissage du français, il semble évident que la scolarisation a été plus que bénéfique, même si Arturo n’était pas très motivé pour oublier l’accent espagnol au profit du français, mais à la fin de son séjour il comprenait parfaitement ce que l’on disait et se faisait très bien comprendre aussi. Eliott est maintenant parti à Burgos dans les larmes générales, mais il était très très content de repartir avec lui. […]

En tout cas merci beaucoup pour ces merveilleuses rencontres que vous avez orchestrées!! Rendez-vous pour de nouveaux échanges !

Très amicalement,

Géraldine

échange de Juliette et Cristina

Cristina est repartie ce matin et est bien arrivée.

Elle s’est montré très agréable, étant une enfant assez timide et j’espère que ce premier voyage hors de chez elle lui aura plu et été bénéfique

En tous les cas, elle aura fait des progrès entre sa première et sa 3ème semaine pour parler français

Nous échangions tous les soirs ensemble autour de la préparation du repas. Nous lui avons montré Paris Plage, Versailles, l’exposition Marvel et Juliette l’a emmené voir aussi ses amies.

Un séjour de 3 semaines est le minimum idéal pour s’affranchir de sa langue natale. Nous souhaitons maintenir le contact avec Raquel sa Maman et verront ce qui se dessinera.

Nous vous adressons à nouveau tous nos remerciements pour cette mise en relation.

Bien à vous

Fabienne & Philippe

échange de Noémie et Miriam

Bonjour Jacques

Nous souhaitons vous remercier pour votre choix : le séjour de Noémie s’est très bien passé, nous sommes allés la chercher le 30 comme c’était convenu. Les filles s’entendent très bien.  Nous avons rencontré nous aussi toute la famille, ça s’est très bien passé aussi et donc nous allons chercher Miriam à Paris le 29/08.
Merci encore.
Famille C.