échange de Caroline et Chloé

Je viens d’avoir caroline pdt plus d’une heure sur skype: il n’y a qu’une chose a dire: elle est HEUREUSE!

L’école est extraordinaire, elle découvre le plaisir d’apprendre des choses (je ne l’avais jamais vue enthousiaste pour l’école), les relations avec les profs plus simples qu’en France, le respect dans la classe, et les cours très intéressants.  (il est vrai que comme elle avait déjà 4 ans d’anglais derrière elle, elle comprend déjà en partie ce qui se passe et cela facilite les choses)

Elle découvre le “melting pot” avec des jeunes de toutes les origines, religions et couleurs de peau en classe.

La famille est vraiment super (ça on le pensait déjà), le courant passe très bien avec le frère et la sœur de Chloé,  et la meilleure copine de Chloé est apparemment un clone de Marine sa meilleure amie à elle, qui a passé une bonne partie de l’été avec nous, et je crois que Chloé et Caro commencent à parler vraiment plus ensemble.

 

C’était incroyable de la voir aussi bien dans sa peau et rayonnante.

 

Voilà je voulais vous le dire rapidement!

En tout cas, encore une fois,  MERCI! a bientôt.

Françoise

échange de Susi et Elise

Bonjour,

Nous voilà de retour au Mans depuis près d’une semaine.

Les vacances sont finies. Elles se sont bien passées, en dépit d’un temps qui s’est détérioré… et qui a mis à mal la découverte de la Bretagne pour Susi. Le granit rose était plutôt gris et mouillé, mais nous avons quand même pu passer de bons moments tous ensemble…

Susi et Elise ont découvert ensemble la 1ère ES. Elles sont enchantées d’être dans la même classe. Susi parle de mieux en mieux (elle comprenait déjà très bien, mais hésitait parfois à parler! Elle s’agaçait toute seule de ne pas trouver les mots, et étant assez perfectionniste, elle a finalement attendu de se sentir complètement prête!). Elle réussit même à prendre des notes en cours. Bref, tout est toujours parfait, tant entre les enfants qu’avec nous et qu’au lycée. […]

Voilà pour les nouvelles de ce bel échange!

Bon week end à vous et à bientôt pour la suite de nos aventures!

Marie-Laure J (et toute la famille franco-espagnole)

échange de Sara

… Nos filles sont très complices. Elles sont à la montagne et rentrent demain je leur demanderai de sélectionner plusieurs photo pour le site.

Encore merci de nous avoir permis d’être en relation la famille de Sara et la nôtre.

Théophil est lui aussi hyper heureux ds la famille de Pablo. J’ai remercié cette famille en leur exprimant que l’on ferait de notre mieux pour que leur fils Pablo soit bien chez nous l’été prochain. Merci à vous aussi. Vous avez mis Théophil en relation avec Pablo qui lui aussi a besoin de se dépenser physiquement ds une famille pour qui le sport a sa place…il se sent bien ds la famille de Pablo.

Bien cordialement.

Murielle

échange Oscar et Carlos

Quelques nouvelles …alors que la première partie de l’échange touche déjà à sa fin. Vraiment, on a eu plaisir à vivre ces trois mois avec Carlos.

On regrette déjà de le voir repartir. Il s’est très vite intégré et ses nombreuses qualités (curiosité, absence de timidité, humour, …) ont fait le bonheur de toute la famille et des personnes qui ont eu l’occasion de le rencontrer.

Le tendem Oscarlos a fonctionne bien, et il existe maintenant une réelle complicité entre eux. Ça n’empêche néanmoins pas quelques frictions par moments, bien normales entre enfants…

Le niveau de français de Carlos est tres impressionnant : il comprend tout et, rarement, quand quelque chose lui échappe encore, il demande de répéter ou de re expliquer.  Bref rien ne lui échappe.  […] Maintenant tous les deux ont hâte de partir en Espagne et de commencer la seconde mi temps du Match.

A bientôt

Bien amicalement

Arnaud et Jennifer

Bonjour l’équipe,

voici quelques nouvelles de Yohann qui est chez Gonzalo à Madrid,  depuis maintenant 3 semaines . Yohann est sincèrement très heureux chez Gonzalo depuis le début .Ils vont bien ensemble 🙂

Il se sent très bien dans cette famille et passe du temps aussi avec les petites sœurs et Pablo le grand frère . Teresa nous dit qu’il s’est intégré tout de suite chez eux  et qu’il a pris les habitudes espagnoles . Il a été vraiment bien accueilli à l’école et il a des copains .En dehors de l’école, iI passe du bon temps à jouer au foot, au tennis , à la piscine …. Il nous a dit au téléphone que c’était dommage qu’il ne restait pas 6 mois,  !  🙂

Nous voulions vous remercier pour cet échange, car pour Yohann comme  pour nous cela compte beaucoup , et maintenant il peut  ” savourer” l’Espagne .

Merci !

amicalement

Catherine et Cyrille