{"id":251,"date":"2015-01-03T18:51:22","date_gmt":"2015-01-03T18:51:22","guid":{"rendered":"http:\/\/adolesco.org\/?page_id=251"},"modified":"2025-08-28T15:28:11","modified_gmt":"2025-08-28T15:28:11","slug":"apprendre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adolesco.org\/fr\/apprendre\/","title":{"rendered":"En savoir plus"},"content":{"rendered":"

Adolesco en d\u00e9tails<\/h2>\n

Organisation g\u00e9n\u00e9rale<\/h3>\n

\"enAdolesco propose des \u00e9changes qui permettent \u00e0 deux enfants ou adolescents de vivre une exp\u00e9rience culturelle et linguistique unique. Chaque enfant ou adolescent sera plong\u00e9 alternativement dans le contexte familial de l’autre pour une dur\u00e9e de 3 semaines \u00e0 3 mois. Les dur\u00e9es de s\u00e9jour des deux partenaires peuvent diff\u00e9rer l\u00e9g\u00e8rement: un accord est \u00e0 trouver entre les deux familles. Les familles remplissent un premier formulaire indiquant la langue et le pays souhait\u00e9 ainsi que des informations sur leur vie quotidienne. Plus les v\u0153ux de langue, de pays et de dur\u00e9e sont ouverts, plus les chances de trouver\u00a0 une famille sont importantes. C’est l’esprit de famille et d’ouverture aux autres qui constitue le fondement de notre association. Nous pensons que l’exp\u00e9rience humaine quel que soit le pays d’accueil prime sur l’apprentissage exclusif d’une langue.<\/p>\n

Exemples de recommandations trouv\u00e9es sur le Net : Faire un \u00e9change ou une scolarit\u00e9 dans un coll\u00e8ge ou lyc\u00e9e \u00e0 l’\u00e9tranger<\/a>\u00a0 \u00a0et : Exp\u00e9riences d’\u00e9changes et s\u00e9jours linguistiques pour enfants et ados. – Voyage en famille – Forums Routard.com<\/a><\/p>\n

A qui s’adresse Adolesco ?<\/h3>\n

\"\"<\/a>Ces \u00e9changes sont ouverts \u00e0 tout enfant ou adolescent(e) de 9 \u00e0 17 ans, ouvert, curieux, souriant, d\u00e9sireux de rencontrer et accepter la diff\u00e9rence de culture. Tous les enfants timides ou “accros aux portables” ne seront pas heureux ou ne rendront pas heureux leur famille d’\u00e9change. L’\u00e9change Adolesco n’est pas un “club de vacances” \u00e0 l’\u00e9tranger, c’est une exp\u00e9rience humaine d’int\u00e9gration dans une famille de langue et de culture diff\u00e9rente. S’engager avec Adolesco c’est \u00e0 la fois se pr\u00e9parer \u00e0 s’adapter \u00e0 une vie de famille diff\u00e9rente et\u00a0 s’impliquer dans l’accueil d’un enfant ou adolescent qui sera consid\u00e9r\u00e9 comme un nouveau membre de sa propre famille.<\/p>\n

Quels pays?<\/h3>\n

\"en
\nA ce jour, les pays concern\u00e9s sont les \u00c9tats Unis, le Canada, l\u2019Irlande, la Grande Bretagne, l’Allemagne et l’Espagne. Nous accueillons deux nouveaux pays partenaires: l’Argentine et l’Italie.<\/p>\n

Quel co\u00fbt?<\/h3>\n

Frais de dossier<\/h4>\n

Apr\u00e8s nous avoir contact\u00e9 sur info@adolesco.org, vous recevrez une s\u00e9rie de formulaires \u00e0 compl\u00e9ter. La conception et l’\u00e9tude de ces \u00e9l\u00e9ments constituent les frais de dossier non remboursables quelle que soit l’issue de la demande. Ce montant est fix\u00e9 \u00e0 130\u20ac \u00e0 compter du 17 Ao\u00fbt 2019.\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Nous ne pouvons garantir de trouver une famille pour chaque demande car nous recherchons la meilleure compl\u00e9mentarit\u00e9 possible.<\/p>\n

Co\u00fbt de l’\u00e9change<\/h4>\n

Si vous acceptez le dossier de la famille que nous vous proposons, les tarifs actuels sont:<\/p>\n

1900\u20ac<\/strong> pour tout \u00e9change avec un pays anglophone<\/strong>
\n1700\u20ac<\/strong> (\u00e0 compter du 1er aout 2024) pour tout \u00e9change avec un pays non anglophone<\/strong><\/p>\n

Cette somme sera encaiss\u00e9e sous la forme d’un virement \u00e0 effectuer au moment de l’acceptation du dossier \u00e9tranger. Elle comprend notamment l’assurance pour la dur\u00e9e du s\u00e9jour. Des pr\u00e9cisions vous seront apport\u00e9es \u00e0 ce sujet dans nos dossiers d’information et lors de la r\u00e9union de rencontre. Avant l’acceptation de votre part du dossier \u00e9tranger, vous n’aurez rien \u00e0 payer (except\u00e9 les frais de dossier).<\/p>\n

Co\u00fbt du transport\"Mena<\/a><\/h4>\n

Les co\u00fbts et l’organisation du transport de l’enfant ou de l’adolescent sont de la responsabilit\u00e9 des parents et ne sont\u00a0donc pas int\u00e9gr\u00e9s dans le co\u00fbt de l’\u00e9change. Tous les moyens de transport sont envisageables et la famille peut m\u00eame s’organiser pour accompagner directement le jeune dans sa famille \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n

Les \u00e9tapes d’inscription<\/h3>\n

Si vous souhaitez vous engager dans cette aventure, la 1\u00e8re \u00e9tape est de nous envoyer une demande d’informations par mail.<\/strong> Diff\u00e9rentes \u00e9tapes se succ\u00e9deront ensuite:<\/p>\n

    \n
  1. Constitution du dossier d’inscription<\/strong> qui servira de base pour la recherche d’une famille correspondante. Ce dossier est cons\u00e9quent et d\u00e9taill\u00e9 mais c’est le gage d’une meilleure connaissance des personnes impliqu\u00e9es dans la prise en charge d’enfants. Nous vous demandons de le remplir avec soin. Il sera envoy\u00e9 \u00e0 la famille \u00e9trang\u00e8re. Vous recevrez le m\u00eame dossier de leur part (dans leur langue maternelle). D’autres \u00e9l\u00e9ments compl\u00e9teront votre partie du dossier: petit compte rendu scolaire, point de vue de familles de votre entourage dont vous nous aurez communiqu\u00e9 les coordonn\u00e9es.<\/li>\n
  2. Une visite d’un “repr\u00e9sentant local” chez vous. <\/strong>Une famille qui habite pr\u00e8s de chez vous et qui a d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu un \u00e9change vous rendra visite dans un double but: pour vous,\u00a0 mieux comprendre le fonctionnement d’un \u00e9change \u00e0 travers leur exp\u00e9rience, pour l’association, mieux cerner l’ambiance et l’environnement familial dans un contexte habituel et r\u00e9el. Sachez que cette proc\u00e9dure est la m\u00eame dans tous les pays \u00e9trangers.<\/li>\n
  3. Un week-end de rencontres.<\/strong> Afin que vous nous connaissiez mieux et que nous \u00e9changions directement, un week-end de rencontre conviviale est organis\u00e9 en Gironde deux fois par an au cours duquel vous discuterez avec des familles exp\u00e9riment\u00e9es, les responsables fran\u00e7ais et des repr\u00e9sentants \u00e9trangers. C’est l’occasion de poser toutes les questions et de mieux comprendre l’\u00e9tat d’esprit qui anime notre association. Toute l’organisation de ce week-end vous sera d\u00e9taill\u00e9 par mail.<\/li>\n
  4. Les “matchings” ou “appariements”<\/strong>: Lorsque chaque pays aura collect\u00e9 et rencontr\u00e9 “ses” familles candidates, les dossiers seront r\u00e9unis et les appariements commenceront. Si un dossier \u00e9tranger semble pouvoir correspondre \u00e0 votre profil, il vous sera propos\u00e9. Vous aurez quelques jours pour l’\u00e9tudier et donner votre r\u00e9ponse. Apr\u00e8s accord des deux familles (vous et la famille \u00e9trang\u00e8re), Adolesco vous donnera le signal pour vous mettre en contact et vous accorder sur les dates de d\u00e9part des deux jeunes. C’est \u00e0 ce moment que vous adresserez les ch\u00e8ques pour le paiement de l’\u00e9change.<\/li>\n<\/ol>\n

    Protection des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n

    Adolesco comprend l\u2019importance de votre vie priv\u00e9e, c\u2019est pourquoi nous avons r\u00e9vis\u00e9 et mis \u00e0 jour notre politique de confidentialit\u00e9 afin de nous assurer qu\u2019elle est enti\u00e8rement conforme au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UE sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD). Ce r\u00e8glement est une extension et un renforcement \u00e0 l\u2019ensemble des citoyens europ\u00e9ens des principes de protection de la CNIL. Adolesco utilise une base de donn\u00e9es propre et ferm\u00e9e qui facilite le respect de la conformit\u00e9 \u00e0 ce r\u00e8glement.<\/p>\n

    Pour ce qui concerne les familles participantes \u00e0 nos programmes d\u2019\u00e9change, Adolesco s\u2019engage\u00a0:<\/p>\n

    – A demander et conserver les informations partag\u00e9es avec nos repr\u00e9sentants \u00e9trangers dans le but d\u2019atteindre les objectifs fix\u00e9s, \u00e0 savoir la proposition d\u2019un \u00e9change et son suivi. Une partie de ces informations est aussi n\u00e9cessaire pour la visite de notre repr\u00e9sentant local dans la famille candidate \u00e0 l’\u00e9change.<\/p>\n

    – A ne conserver, pour la gestion des dossiers de candidature et le suivi, que les informations utiles\u00a0;<\/p>\n

    – A mettre en place un registre des donn\u00e9es en sa possession et en assurer la s\u00e9curit\u00e9\u00a0;<\/p>\n

    – A ne pas divulguer ces informations \u00e0 un autre organisme.<\/p>\n

    Pour les familles ayant fait la d\u00e9marche d\u2019une demande d\u2019information et de pr\u00e9-inscription sans aller jusqu\u2019au terme du dossier complet, Adolesco s\u2019engage\u00a0:<\/p>\n

      – A demander et conserver les informations issues de la demande d\u2019information et\/ou du formulaire de pr\u00e9-inscription pour une dur\u00e9e de 10 ans\u00a0;<\/ul>\n

      – A mettre en place un registre des donn\u00e9es en sa possession et en assurer la s\u00e9curit\u00e9\u00a0;<\/p>\n

      – A ne pas divulguer ces informations \u00e0 un autre organisme.<\/p>\n

      Les droits g\u00e9n\u00e9raux garantis par la RGPD sont facilit\u00e9s par la mise en place d\u2019un DPO (D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es).<\/p>\n

      Vous disposez ainsi du droit de rectification, d\u2019opposition ou \u00e0 l\u2019effacement de vos donn\u00e9es que vous avez transmises \u00e0 l\u2019association et pouvez, \u00e0 tout moment, en faire la demande aupr\u00e8s de notre DPO.<\/p>\n

      Ses coordonn\u00e9es sont : florence@adolesco.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Adolesco en d\u00e9tails Organisation g\u00e9n\u00e9rale Adolesco propose des \u00e9changes qui permettent \u00e0 deux enfants ou adolescents de vivre une exp\u00e9rience culturelle et linguistique unique. Chaque enfant ou adolescent sera plong\u00e9 alternativement dans le contexte familial de l’autre pour une dur\u00e9e de 3 semaines \u00e0 3 mois. Les dur\u00e9es de s\u00e9jour des deux partenaires peuvent diff\u00e9rer […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5314,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-251","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t